- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Заказывал срочный перевод паспорта, понравилась оперативность сотрудников, все выполнили быстро, успел сдать перевод в этот же день! Посоветовал другу он тоже сказал, что все выполнили в срок без ошибок. Теперь только к ним обращаюсь.
Меридиан
Агентство переводов
Информация
Отзывы
11
-
-
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Здравствуйте, хочу выразить благодарность всем сотрудникам Агентства переводов Меридиан!Оперативно сделали перевод, корректно, благодарю!Рекомендую!
-
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Обращался по совету знакомых, надо было техническую документацию для оборудования с Германии перевести. Показалось дороговато. Нашел других переводчиков, сделали быстрее и дешевле. Но наладчик ничего из того перевода понять не смог, вообще не владеют техническими терминами. Отнес им с претензией, стали надувать щёки какие они грамотные и крутые,...
Обращался по совету знакомых, надо было техническую документацию для оборудования с Германии перевести. Показалось дороговато. Нашел других переводчиков, сделали быстрее и дешевле. Но наладчик ничего из того перевода понять не смог, вообще не владеют техническими терминами. Отнес им с претензией, стали надувать щёки какие они грамотные и крутые, что все у них правильно. Что смотрите как здесь так мы и написали. А мне толку от этого написали, если ничего не понятно. В итоге отнесли переделывать в Меридиан. Все сделали нормально, работа сразу пошла. Может чуть подороже здесь чем у других, но дело своё знают, технический немецкий переводят хорошо.
-
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Упустила из виду что для поездки в шенген надо было не только оформить согласие на выезд ребенка, но и перевести его на английский и еще заверить все у нотариуса. Обратилась в Меридиан, когда оставались буквально считанные часы до отлета. Все сделали быстро, часа за 3, перевели, сами все заверили. Выручили в непростой ситуации. Молодцы.
-
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Заказывал в АП «Меридиан» перевод документов с испанского языка для суда. На заседании оказалась что ответчик тоже сделал перевод, но в другом агентстве, где им перевели полностью исказив смысл текста в их пользу. Просто нагло переврав весь смысл. Переводчик с Меридиана оказал грамотную поддержку, все грамотно объяснил в суде, в итоге выиграли...
Заказывал в АП «Меридиан» перевод документов с испанского языка для суда. На заседании оказалась что ответчик тоже сделал перевод, но в другом агентстве, где им перевели полностью исказив смысл текста в их пользу. Просто нагло переврав весь смысл. Переводчик с Меридиана оказал грамотную поддержку, все грамотно объяснил в суде, в итоге выиграли процесс. Хотел бы выразить благодарность за качественную работу.